Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lääkinnällisiä laitteita koskevissa direktiiveissä [6] ei säädetä jäljitettävyydestä, mutta joissakin tapauksissa siitä säädetään kansallisella ja/tai alueellisella tasolla.
Понастоящем проследимостта не е регламентирана в директивите за медицинските изделия [6] за разлика от някои случаи на национално и/или регионално равнище.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (ey) n:o 1830/2003 [25], annettu 22 päivänä syyskuuta 2003, muuntogeenisten organismien jäljitettävyydestä ja merkitsemisestä ja muuntogeenisistä organismeista valmistettujen elintarvikkeiden ja rehujen jäljitettävyydestä;
Регламент (ЕО) № 1830/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно проследяването и етикетирането на генетично модифицирани организми и проследяването на храни и фуражи от генетично модифицирани продукти [25];
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: