Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jakautuminen suonensisäisen annostelun jälkeen tenofoviirin vakaan tilan jakautumistilavuudeksi arvioitiin noin 800 ml/ kg.
Разпределение Стационарният обем на разпределение на тенофовир след интравенозно приложение се оценява на около 800 ml/ kg.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
jakautumistilavuudeksi (vss) todettiin noin 18 litraa laskimoon annetun 250 mg: n annoksen jälkeen.
След интравенозна доза от 250 mg е установен обем на разпределение (vss) от около 18 литра.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
glulisinsuliinin ja lyhytvaikutteisen ihmisinsuliinin jakautuminen ja eliminaatio laskimonsisäisen annostelun jälkeen ovat samanlaiset, jakautumistilavuudet ovat 13 l ja 22 l ja puoliintumisajat 13 ja 18 minuuttia, vastaavasti.
10 Разпределението и елиминирането на инсулин глулизин и обикновения човешки инсулин след интравенозно приложение са сходни с обеми на разпределение съответно 13 l и 22 l и полуживот 13 и 18 минути.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: