Results for kaksikymmenvuotiaalta translation from Finnish to Bulgarian

puolikas, puoli sekeliä, henkeä kohti, pyhäkkösekelin painon mukaan, jokaiselta katselmuksessa olleelta kaksikymmenvuotiaalta ja sitä vanhemmalta, kaikkiaan kuudeltasadalta kolmelta tuhannelta viideltäsadalta viideltäkymmeneltä.
данък от един веках на глава, сиреч, половин сикъл, според сикъла на светилището, за всеки, който се е причислил към преброените, то ест, ония които бяха на възраст от двадесет години и нагоре, за шестстотин и три хиляди петстотин и петдесет души.

saavutus on sitäkin merkittävämpi, koska conrad oppi englannin vasta yli kaksikymmenvuotiaana merimatkoillaan englannin kauppalaivaston palveluksessa.
Това постижение е още по-забележител-но, поради факта, че Конрад е започнал да учи английски език едва след двайсетгодишна възраст по време на пътуванията си с британския търговски флот.