From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lääketurvatoimintajärjestelmä
Система за фармакологична бдителност
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
12 lääketurvatoimintajärjestelmä
12
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
myyntiluvanhaltijan on varmistettava, että lääketurvatoimintajärjestelmä on olemassa ja toiminnassa ennen tuotteen päästämistä markkinoille.
Притежателят на разрешението за употреба трябва да осигури система за лекарствена безопасност, която да е подходяща и да функционира преди продуктът да бъде пуснат на пазара.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
myyntiluvan haltijan tulee varmistaa, että lääketurvatoimintajärjestelmä toimii ennen kuin valmiste tuodaan markkinoille ja niin kauan, kun markkinoilla olevaa valmistetta käytetään.
Притежателят на разрешението за употреба (ПРУ) е отговорен за създаване и функциониране на място на система за лекарствена безопасност преди пускането на лекарствения продукт на пазара и за целия период на оставането му на пазара.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
lääketurvatoimintajärjestelmä myyntiluvan haltijan on varmistettava, että lääketurvatoimintajärjestelmä on käytettävissä ja toiminnassa, ennen kuin tuote viedään markkinoille ja niin kauan kuin markkinoitu tuote on käytössä.
Система за лекарствена безопасност ПРУ трябва да осигури съществуването и функционирането на система за лекарствена безопасност преди продуктът да бъде пуснат на пазара и докато пуснатият на пазара продукт остане в употреба.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
myyntiluvan haltija varmistaa, että myyntiluvan moduulissa 1. 8. 1. versiossa 1 esitetty lääketurvatoimintajärjestelmä on käytössä ja toimii ennen kuin lääkevalmiste on markkinoilla.
Система за лекарствена безопасност ПРУ трябва да осигури съществуването и функционирането на Система за лекарствена безопасност преди продуктът да бъде пуснат на пазара и докато пуснатият на пазара продукт остане в употреба, както е описано във версия 1, представена в Модул 1. 8. 1. на Разрешението за употреба.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
myyntiluvan haltijan on varmistettava, että heinäkuussa 2007 esitetyssä myyntilupahakemuksen moduulissa 1. 8. 1 kuvattu lääketurvatoimintajärjestelmä on toteutettu ja toimii ennen tuotteen laskemista markkinoille ja sen markkinoilla olon aikana.
Система за лекарствена безопасност ПРУ трябва да осигури наличието на системата за лекарствена безопасност, описана във версията от юли 2007 г., представена в Модул 1. 8. 1. на Заявлението за разрешение за употреба, която да функционира преди появата на продукта на пазара и докато той е на пазара.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
myyntiluvan haltijan tulee varmistaa, että myyntilupahakemuksen moduulissa 1. 8. 1 versiossa 2 kuvattu lääketurvatoimintajärjestelmä, on käytössä ja toiminnassa ennen kuin tuote tuodaan markkinoille ja tuotteen markkinoillaoloajan.
Притежателят на разрешението за употреба трябва да осигури наличието система за лекарствена безопасност, както е описано във версия 2, представена в Модул 1. 8. 1 на Заявлението за разрешаване за употреба, която да функционира преди пускането на продукта на пазара и докато продуктът е на пазара.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
myyntiluvan haltija varmistaa, että myyntiluvan moduulissa 1. 8. 1., 22. 7. 2008 päivätyssä versiossa 2 esitetty lääketurvatoimintajärjestelmä on käytössä ja toimii ennen kuin lääkevalmiste on markkinoilla.
Система за лекарствена безопасност ПРУ трябва да осигури съществуването и функционирането на Система за лекарствена безопасност преди продуктът да бъде пуснат на пазара и докато пуснатият на пазара продукт остане в употреба, както е описано във версия 2 от 22 юли 2008, представена в Модул 1. 8. 1. на Разрешението за употреба.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
myyntiluvanhaltijan tulee taata, että lääketurvatoimintajärjestelmä, joka on esitetty myyntilupahakemus versio 1, 0 modulissa 1. 8. 1 esitetyssä versiossa on perustettu ja toiminnassa ennen tuotteen markkinoille tuloa sekä tuotteen jo ollessa markkinoilla.
Система за лекарствена безопасност ПРУ трябва да осигури налична и функционираща система за лекарствена безопасност, както е описано във версия 1. 0 представена в модул 1. 8. 1 на Заявлението за разрешаване за употреба, преди пускането на продукта на пазара и докато той е в употреба.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
lääketurvatoimintajärjestelmä myyntiluvan haltijan on varmistettava, että lääketurvatoimintajärjestelmä, joka on kuvattu myyntilupahakemuksen versiossa 1. 0 esitetyssä moduulissa 1. 8. 1, on paikallaan ja toiminnassa ennen kuin tuote on markkinoilla ja sen aikana.
Система за лекарствена безопасност ПРУ трябва да гарантира, че системата за лекарствена безопасност, описана във версия 1. 0, която е представена в Модул 1. 8. 1. от Заявлението за разрешаване за употреба, е внедрена и функционира преди пускането на продукта на пазара и докато е на пазара.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
lääketurvatoimintajärjestelmä myyntiluvan haltijan on varmistettava, että lääketurvatoimintajärjestelmä, joka on kuvattu korjatussa, 4. joulukuuta 2006 päivätyssä versiossa myyntilupahakemuksen modulissa 1. 8. 1., on käytössä ja toiminnassa ennen valmisteen markkinoille tuloa ja niin kauan kun valmiste on kaupan
Система за лекарствена безопасност ПРУ трябва да осигури съществуването и функционирането на система за лекарствена безопасност, преди продуктът да бъде пуснат на пазара и докато продуктът е в употреба, както е описано във версията с дата 04 декември 06, представена в Модул 1. 8. 1. на Заявлението за разрешение за употреба.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: