From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ihminen
人
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ihminen?
人类玩家( h)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
& ihminen?
人类玩家( a)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
ihminen/ tekoäly
人类或 ai
ihminen vastaan & ihminen
双人对战( h)
rauta rautaa hioo, ja ihminen toistansa hioo.
鐵 磨 鐵 、 磨 出 刃 來 . 朋 友 相 感 、 〔 原 文 作 磨 朋 友 的 臉 〕 也 是 如 此
Last Update: 2012-05-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
sillä mitä voi ihminen antaa sielunsa lunnaiksi?
人 還 能 拿 什 麼 換 生 命 呢
miksi tuskittelee ihminen eläessään, mies syntiensä palkkaa?
活 人 因 自 己 的 罪 受 罰 、 為 何 發 怨 言 呢
jumalaan minä turvaan enkä pelkää. mitä ihminen minulle tekisi?
神 阿 、 我 向 你 所 許 的 願 在 我 身 上 . 我 要 將 感 謝 祭 獻 給 你
minkä siis jumala on yhdistänyt, sitä älköön ihminen erottako."
所 以 神 配 合 的 、 人 不 可 分 開
Last Update: 2012-05-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
ei tunne ihminen sille vertaa, eikä sitä löydy elävien maasta.
智 慧 的 價 值 無 人 能 知 、 在 活 人 之 地 也 無 處 可 尋
ei ihminen kestä jumalattomuuden varassa, mutta vanhurskasten juuri on horjumaton.
人 靠 惡 行 不 能 堅 立 . 義 人 的 根 必 不 動 搖
herralta tulevat miehen askeleet; mitäpä ymmärtäisi tiestänsä ihminen itse?
人 的 腳 步 為 耶 和 華 所 定 . 人 豈 能 明 白 自 己 的 路 呢
"ihminen, vaimosta syntynyt, elää vähän aikaa ja on täynnä levottomuutta,
人 為 婦 人 所 生 、 日 子 短 少 、 多 有 患 難
autuas se ihminen, joka on löytänyt viisauden, ihminen, joka on saanut taidon.
得 智 慧 、 得 聰 明 的 、 這 人 便 為 有 福
"taitaako ihminen hyödyttää jumalaa? ei, vaan ainoastaan itseään hyödyttää ymmärtäväinen.
人 豈 能 使 神 有 益 呢 . 智 慧 人 但 能 有 益 於 己
hengellinen ihminen sitä vastoin tutkistelee kaiken, mutta häntä itseään ei kukaan kykene tutkistelemaan.
屬 靈 的 人 能 看 透 萬 事 、 卻 沒 有 一 人 能 看 透 了 他
ja hän sanoi heille: "sapatti on asetettu ihmistä varten eikä ihminen sapattia varten.
又 對 他 們 說 、 安 息 日 是 為 人 設 立 的 、 人 不 是 為 安 息 日 設 立 的
herra, mikä on ihminen, että hänestä lukua pidät, mikä ihmislapsi, että häntä ajattelet!
耶 和 華 阿 、 人 算 甚 麼 、 你 竟 認 識 他 . 世 人 算 甚 麼 、 你 竟 顧 念 他
"totisesti minä tiedän, että niin on; kuinka voisi ihminen olla oikeassa jumalaa vastaan!
我 真 知 道 是 這 樣 . 但 人 在 神 面 前 怎 能 成 為 義 呢