Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
joka on katolla, älköön astuko alas älköönkä menkö sisään noutamaan mitään huoneestansa;
tko bude na krovu, neka ne silazi i ne ulazi u kuæu da iz nje to uzme.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kootkaa kansa, pitäkää pyhä seurakuntakokous, kerätkää vanhukset, kootkaa lapset ja rintoja imeväiset; lähteköön ylkä huoneestansa ja morsian kammiostansa.
narod saberite, posvetite zbor. saberite starce, sakupite djecu, èak i nejaè na prsima. neka enik iziðe iz svadbene sobe a nevjesta iz odaje.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: