Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
näin sanoo herra, herra: koska edom menetteli kovin kostonhimoisesti juudan heimoa kohtaan ja tuli suuresti syynalaiseksi, kostaessansa heille,
ovako govori jahve gospod: 'zato to se edom osveti domu judinu i tom se osvetom teko ogrijei,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
näin sanoo herra, herra: koska filistealaiset menettelivät kostonhimoisesti ja, ylenkatse sielussaan, kostivat kovasti, ikivihassa tuottaaksensa tuhon,
ovako govori jahve gospod: 'zato to filistejci izvrie odmazdu, krvavo se osveæujuæi s mrnjom u srcu, razarajuæi sve zbog svojeg neprijateljstva,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: