Results for teollisuustuotteiden translation from Finnish to Croatian

unionin alueelle tuotavien teollisuustuotteiden tullien painotettu keskiarvo on alle viisi prosenttia.
ta­ko su postupno ukinuta ograničenja uvoza i raspodjele uvoznih kvota »osjetljivih« pro­izvoda poput automobila, elektronskih pro­izvoda japanske proizvodnje, tekstilne robe i čelika.

1. heinäkuuta teollisuustuotteiden viimeiset sisäiset tullit poistetaan jäsenvaltioiden väliltä puolitoista vuotta etuajassa. yhteinen tullitariffi tulee voimaan.
1. srpnja osamnaest mjeseci prije predviđenog roka ukinute su unutarnje carine na industrijske proizvode i uvedena je zajednička vanjska carinska tarifa..

tämän jälkeen kuusi jäsenvaltiota päätti luoda vuonna 1957 talousyhteisön, joka perustui tavaroiden, palvelujen ja työntekijöiden vapaaseen liikkuvuuteen. teollisuustuotteiden tullit poistettiin 1. heinäkuuta 1968.
prvo proširenje zajednice ostvareno je tek 1972. godine, na­kon mukotrpnih pregovora i odbijanja fran­cuske koja je za vrijeme vladavine generala de caulla dva puta (1961. i 1967. godine) koristila svoje pravo veta da spriječi pri­ključenje velike britanije zajednici.

teollisuustuote
industrijski proizvod