Results for auditointijärjestelmään translation from Finnish to Czech

organisaatioiden vapaaehtoisesta osallistumisesta yhteisön ympäristöasioiden hallinta-ja auditointijärjestelmään (emas-järjestelmä)
o dobrovolné účasti organizací v systému řízení podniků a auditu z hlediska ochrany životního prostředí (emas)

tukea voidaan myöntää sellaisiin vesiensuojelutoimiin, joillaedistetään vesiviljelymuotoja, joihin sisältyy ympäristön suojelua, osallistumista yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmään sekä luonnonmukaista vesiviljelyä.
podpora bude moci být poskytnuta opatřením na ochranuvodního prostředí, jež mají podpořit činnosti akvakulturytýkající se ochrany životního prostředí, účast v programu společenství zaměřeném na ekologické řízení a kontrolu a dále biologickou akvakulturu.

2.8 kestävän kehityksen tukeminen jäseniä osallistumaan ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmään (emas) sekä yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmään sekä mainostaa näitä vapaaehtoisia ohjelmia suurissa urheilutapahtumissa,
2.8 podpora udržitelného rozvoje ekoznačky a aby podpořila tyto dobrovolné systémy během významným sportovních událostí;

ottaa huomioon teollisuusyritysten vapaaehtoisesta osallistumisesta yhteisön ympäristöasioiden hallinta-ja auditointijärjestelmään 29 päivänä kesäkuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (ety) n:o 1836/93 (1) ja erityisesti sen 12 artiklan,
s ohledem na nařízení rady (es) č. 1836/93 ze dne 29. června 1993 o dobrovolné účasti průmyslových podniků v systému řízení podniků a auditu z hlediska ochrany životního prostředí [1], a zejména na článek 12 uvedeného nařízení,