Results for edelleenkehittämistä translation from Finnish to Czech

yhdennetyn meripolitiikan edelleenkehittämistä koskeva tukiohjelma
program na podporu dalšího rozvoje integrované námořní politiky

) ehdotus asetukseksi yhdennetyn meripolitiikan edelleenkehittämistä koskevasta
) návrh nařízení o zavedení programu na podporu dalšího rozvoje integrované

määräraha on tarkoitettu kattamaan yhdennetyn meripolitiikan edelleenkehittämistä koskevasta tukiohjelmasta aiheutuvat menot.
tyto prostředky jsou určeny k pokrytí nákladů spojených s programem na podporu dalšího rozvoje integrované námořní politiky.

1.9 suhtautuu erittäin myönteisesti siihen, että kansalaisyhteiskunnan osallistumista yhteiskunta-elämään lisätään, ja korostaa, että on tarpeen tukea kansalaisyhteiskunnan edelleenkehittämistä, kokoontumisvapaus mukaan luettuna.
1.9 vítá posílení účasti občanské společnosti na politickém dění a zdůrazňuje nutnost podporování dalšího rozvoje občanské společnosti, k němuž patří i právo shromažďovat se;

3. pwp:n kesäkuukausien aikana tekemän perusteellisen työn tulos on liitteenä oleva muistio nykyisen järjestelmän teknisen edelleenkehittämisen mahdollisuuksista pohjoismaiden osallistuminen sis-järjestelmään huomioon ottaen (sch/or.sis-sis (97) 425 rev).
3. výsledkem intenzívní práce stálé pracovní skupiny v letních měsících bylo sdělení, které je přiloženo k tomuto dokumentu, o možnostech dalšího technického vývoje stávajícího systému s ohledem na účast severských států v sis [sch/or. sis (97) 425 rev.].