Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
infuusiokuiva- aine infuusiokonsentraattia varten
prášek pro přípravu koncentrátu pro přípravu infuzního roztoku
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
20 ml infuusiokonsentraattia, liuosta varten.
5 ml koncentrátu pro přípravu infuzního roztoku 10 ml koncentrátu pro přípravu infuzního roztoku 20 ml koncentrátu pro přípravu infuzního roztoku
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
10 pulloa infuusiokonsentraattia, liuosta varten
10 injekčních lahviček s koncentrátem pro přípravu infuzního roztoku
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
25 injektiopulloa infuusiokonsentraattia, liuosta varten.
25 injekčních lahviček koncentrátu pro přípravu infuzního roztoku.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
vedä ruiskuun tarvittava tilavuus infuusiokonsentraattia seuraavasti:
odeberte odpovídající objem tekutého koncentrátu podle následujících pokynů:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
paxene infuusiokonsentraattia käytetään seuraavien sairauksien hoitoon:
paxene koncentrát pro přípravu infuzního roztoku se používá k léčbě:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
infuusiokonsentraatti, liuosta varten.
koncentrát pro přípravu infuzního roztoku.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality: