Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jalostettaviksi tarkoitetut sitrushedelmÄt
citrusovÉ plody urČenÉ ke zpracovÁnÍ
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
...kuljetetaan myöhemmin jalostettaviksi.
... jsou nakonec přepraveny ke zpracování
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(jalostettaviksi tarkoitetut vadelmat)
(maliny určené ke zpracování)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
(tuki jalostettaviksi tarkoitettujen parsojen alalle)
(podpora na chřest určený ke zpracování)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
91/68 eiii jalostettaviksi tarkoitetut lampaat/vuohet
91/68 eiii plemenné ovce a kozy
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) jalostettaviksi toimitettujen raaka-aineiden määrät;
c) množství surovin, které se má dodat ke zpracování;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
a) jalostettaviksi ostettujen eri raaka-aineiden määrät;
a) množství různých surovin zakoupených za účelem zpracování;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c) öljynjalostusteollisuudessa jalostettaviin polttoaineisiin.
c) paliva, která se budou dále zpracovávat v rafinérském průmyslu.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: