Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bipolaarisessa konfiguraatiossa yksittäiset membraanikennot kytketään sähköisesti sarjaksi.
v bipolárním uspořádání jsou jednotlivé membránové články elektricky zapojeny do série.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
on mahdollista käyttää järjestelmää konfiguraatiossa, joka takaa 98-prosenttisen saatavuuden (varajärjestelmän, varapalvelimen käytön jne. kautta) jokaisen kahdenvälisen viestin osalta.
je možné systém zavést v konfiguraci, která zaručuje 98 % dostupnost (zálohováním, použitím záložních serverů apod.) v každé dvoustranné komunikaci.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lopullinen tasoitustulli kannetaan tuotaessa yhteisöön eräitä korean tasavallasta peräisin olevia dynaamisiksi hakumuisteiksi (dram) kutsuttuja integroituja elektronisia piirejä, jotka on valmistettu käyttäen metallioksidipuolijohdeteknologian (mos-teknologian) muunnelmia, kuten komplementaarista mos-teknologiaa (cmos), ja joiden tyyppi, tiheys, muunnelma, hakunopeus, konfiguraatio, pakkaus, kehys jne. voivat olla millaisia tahansa.
ukládá se konečné vyrovnávací clo z dovozu některých elektronických integrovaných obvodů nazývaných dynamické paměti s libovolným přístupem (dram) všech typů, hustot záznamu a variant, přístupových dob, konfigurací, obalů nebo rámů atd., vyrobených pomocí variant technologie kovových oxidových polovodičů (mos), včetně technologie cmos, pocházejících z korejské republiky.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality: