Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lisääntyneen alm
rov byl prokázán vzestup úmrtnosti mláďat v období před odstavením, který souvisel s podáváním rimonabantu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lisääntyneen riskin mekanismia ei tunneta.
nejčastěji hlášenými nežádoucími účinky (výskyt ≥ 1/ 10) jsou:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
koulutuksenjälkeisessä analyysissä todettiin tietojen lisääntyneen monissa aiheissa.
každá z účastnic prokázala zlepšení alespoň v jedné z hlavní i den ti ë k ovaných oblastí.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
poliisin tiedustelutiedot osoittavat muunnettujen aseiden käytön lisääntyneen yhteisössä.
poznatky zpravodajských služeb ukazují nárůst používání zbraní uschopněných ke střelbě ve společenství.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
menettelyn aikana keskusteltiin potilaiden lisääntyneen valvonnan tarpeesta vaihtojakson aikana.
doporučená úvodní dávka je 25 mg přípravku risperdal consta 1x za dva týdny.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hyvänlaatuisen lisääntyneen aivopaineen oireet (hyvänlaatuinen kallonsisäinen hypertensio): harvinainen
symptomy nezhoubného zvýšení nitrolebního tlaku (benigní intrakraniální hypertenze): vzácné
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
suuremmilla altistuksilla hemangiosarkooman ilmaantuvuus hiirillä kuitenkin lisääntyi.
43 obdobných průměrné expozici člověka, ale při vyšších expozicích byla pozorována zvýšená incidence hemangiosarkomu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 7
Quality: