Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%quot%liitteessä iii esitettyä luokittelujärjestelmää käyttävät jäsenvaltiot saavat jakaa c luokan kahteen alaluokkaan.%quot%
"Členským státům, které používají systém klasifikace stanovený v příloze iii, se povoluje rozdělit kategorii c do dvou subkategorií.";
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
turva-auditoinneissa, tarkastuksissa ja testeissä on arvioitava kansallisen siviili-ilmailun turvaohjelman täytäntöönpano käyttäen liitteessä ii olevaa yhdenmukaista vaatimustenmukaisuuden luokittelujärjestelmää.
bezpečnostními audity, inspekcemi a testy je hodnoceno plnění národního programu bezpečnosti civilního letectví, přičemž je používán harmonizovaný systém klasifikace stanovený v příloze ii.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
jätealueiden luokittelujärjestelmä
klasifikační systém pro zařízení pro nakládání s odpady
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: