Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kolmannessa artikkelissa puolestaan esitellään euroalueen maksutaseen ja ulkomaisen nettovarallisuusaseman maantieteellinen jakauma.
třetí článek představuje zeměpisné rozdělení platební bilance eurozóny a její investiční pozice vůči zahraničí.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
vuoden 2012 lopulla belgian ja ranskan hallitusten oli korotettava dexia-pankkikonsernin pääomaa negatiivisen nettovarallisuusaseman korjaamiseksi ja konsernin tilanteen hallitun ratkaisemisen mahdollistamiseksi.
na konci roku 2012 potřebovaly belgická a francouzská vláda zvýšit kapitál bankovní skupiny dexia, aby napravily její pozici spočívající v záporné hodnotě aktiv a umožnily této skupině náležitě postupovat v řešení jejích problémů.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: