Results for pääomamarkkinoille translation from Finnish to Czech

pienten ja keskisuurten yritysten pääsy pääomamarkkinoille
přístup malých a středních podniků na kapitálové trhy

e) helpottaa pääsyä pääomamarkkinoille tuottavien sijoitusten rahoittamiseksi;
e) usnadnit přístup na kapitálové trhy pro financování výnosových investic;

-pääsy pääomamarkkinoille, varsinkin kun kyseessä on riskipääoma ja yritysten perustamisvaihe
-přístup na kapitálové trhy, především co se týče rizikového kapitálu a počáteční fáze,

arvopaperistamisen tarkoituksena on parantaa pkyritysten velkarahoituksen saantia, kun luottoriskiä siirretään luotonantajapankeilta pääomamarkkinoille.
cílem sekuritizace je zlepšit přístup msp k dluhovému financování umožněním převodu úvěrových rizik msp z finančních institucí poskytujících úvěr na kapitálový trh.

-pääsy pääomamarkkinoille erityisesti, kun kyseessä on riskipääoma ja yritysten perustaminen (investointipääomaa koskevan tiedonannon tarkistus)
-přístup na kapitálový trh především s ohledem na rizikový a náběhový kapitál (revize sdělení k investičnímu kapitálu),

[…] ja […]–pankkien tarjoukset vaihtaa lyhytaikaiset joukkovelkakirjat pitkäaikaisempiin ei tue ranskan viranomaisten väitettä ft:n pääsystä pääomamarkkinoille.
nabídky výměny […] a […], směřující k náhradě vyplatitelných obligací s krátkodobou splatností dlouhodobými obligacemi skutečně neposilují tvrzení francouzských orgánů ohledně přístupu ft na kapitálový trh.

-varojen saamista pääomamarkkinoilta kohtuuhinnalla
-dostupnost finančních zdrojů na kapitálových trzích za omezenou cenu,