Results for sikatilojen translation from Finnish to Czech

sikatilojen lukumäärä
počet hospodářství s prasaty

z"sikatilojen melutasoksi on mitattu jopa 115 d b .
z" v hospodèﾖstvóch s chovem vepﾖヮ byl namｸﾖen hluk a™ o sóle 115 d b .

(2) ensimmäiseksi olisi vahvistettava tiedot sikatilojen rekisteröinnistä.
(2) v prvním kroku je výhodné stanovit údaje, které se týkají informací o registraci hospodářství s prasaty.

ranskan viranomaiset olivat ilmoittaneet 13 päivänä helmikuuta 1991 sikatilojen ympäristönsuojeluun tarkoitetun valtiontuen, joka koski yksittäisiä investointeja.
francouzské orgány ohlásily dne 13. února 1991 státní podporu ve prospěch životního prostředí v chovu prasat, zaměřený na podporu jednotlivých investic.

prosciutto toscanon tuotantoon tarkoitettujen sikatilojen on sijaittava lombardian, emilia romagnan, marchen, umbrian, lazion tai toscanan alueilla.
chov prasat určených k produkci šunky „prosciutto toscano“ musí probíhat na území regionů lombardie, emilia-romagna, marche, umbrie, lazio a toskánsko.

b) sen maantieteellisen alueen laajuus, jolla hätärokottaminen on tarkoitus toteuttaa, ja tällä alueella sijaitsevien sikatilojen lukumäärä;
b) rozsahu zeměpisné oblasti, v níž má být nouzové očkování provedeno, a počtu hospodářství s chovem prasat v dotyčné oblasti;

a) kaikista sikatiloista on laadittava luettelo;
a) provedení soupisu všech hospodářství s chovem prasat;