Results for suklaa translation from Finnish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Czech

Info

Finnish

suklaa

Czech

koláče

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

valkoinen suklaa

Czech

bílá čokoláda

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

muut:–– n suklaa

Czech

ostatní:–– da

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

suklaa ja makeiset

Czech

Čokoláda a cukrovinky

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

suklaa ja suklaatuotteet:

Czech

Čokoláda a čokoládové výrobky:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

kaakao; suklaa ja makeiset

Czech

kakao, čokoláda a cukrovinky

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet

Czech

Čokoláda a ostatní potravinové přípravky obsahující kakao

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Finnish

useväkevä viini (6021) suklaa tislaustoimi

Czech

rtliterární a um'lecké vlastnictví (2831)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet:

Czech

Čokoláda a ostatní potravinové přípravky obsahující kakao:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kaakaota sisältämättömät sokerivalmisteet (myös valkoinen suklaa)

Czech

cukrovinky (včetně bílé čokolády) neobsahující kakao

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality:

Finnish

codex alimentarius -työryhmä (kaakaotuotteet ja suklaa)

Czech

pracovní skupina pro codex alimentarius (výrobky z kakaa a čokoláda)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

”suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet, ei kuitenkaan kaakaojauhe”

Czech

„Čokoláda a ostatní potravinové přípravky obsahující kakao jiné než kakaový prášek“,

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

makeisteollisuuden, suklaa mukaan lukien, tuotteiden valmistuksessa saatu tuote tai sivutuote

Czech

produkty a vedlejší produkty, které vznikají při výrobě cukrovinek včetně čokolády

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

cn-koodeihin 180632 ja 180690 kuuluva suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet

Czech

Čokoláda a ostatní potravinové přípravky obsahující kakao, kódů kn 180632, 180690

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

valkoinen suklaa––  on sakkaroosia enemmän kuin 10 painoprosenttia mutta ei muita lisättyjä aineita

Czech

bílá čokoláda–– ce obsahující více než 10 % hmotnostních sacharosy, bez přídavku jiných látek

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

cn-koodiin 170490 kuuluvat kaakaota sisältämättömät sokerivalmisteet (myös valkoinen suklaa)

Czech

cukrovinky (včetně bílé čokolády) neobsahující kakao, kódu 170490

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

valkoinen suklaa–– 60 painoprosenttia sakkaroosia (mukaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna):

Czech

bílá čokoláda–– cí guma

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

cn-koodeihin 180632, 180690, 190531 ja 190532 kuuluva suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet

Czech

Čokoláda a ostatní potravinové přípravky obsahující kakao, kódů kn 180632, 180690, 190531 a 190532

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

suklaa ja suklaatuotteet; sokerivalmisteet ja niiden korvikkeet, jotka perustuvat muihin makeutusaineisiin kuin sokeriin, kaakaota sisältävät

Czech

Čokoláda a čokoládové výrobky; cukrovinky a jejich náhražky vyrobené z náhražek cukru, obsahující kakao

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

vaaditut erityistiedot: viljalaji, muut ainekset (esim. sokeri, pähkinät, hunaja, suklaa).

Czech

zvláštní informace, které se poskytnou: druh obilí, ostatní složky (tj. cukr, ořechy, med, čokoláda).

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,169,868 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK