Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terästeollisuuden kehityksen vaikutus
dopad vývoje v ocelářském výrobním odvětví
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 12
Quality:
euroopan parlamentin päätöslauselma terästeollisuuden tulevaisuudennäkymistä
usnesení evropského parlamentu o budoucnosti ocelářství
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
-ottaa huomioon jatkuvan työpaikkojen vähentämisen terästeollisuuden alalla,
-s ohledem na neustálou ztrátu pracovních míst v evropském ocelářství,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
b) terästeollisuuden masuuneihin toimitettavan koksin tuotantoon tarkoitettu kivihiili.
b) uhlí na výrobu koksu pro zásobování vysokých pecí v ocelářském průmyslu.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
puola ei myönnä muuta valtion tukea puolan terästeollisuuden rakenneuudistukseen.
polsko neposkytne polskému ocelářskému průmyslu žádnou další státní podporu pro účely restrukturalizace.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pöytäkirjassa vahvistetaan säännöt, joita sovelletaan myönnettäessä rakenneuudistustukea terästeollisuuden alalla.
protokol stanoví pravidla použitelná v případě udělení podpory na restrukturalizaci ocelářskému průmyslu.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ottaa huomioon liittymissopimuksen pöytäkirjan nro 8 puolan terästeollisuuden rakenneuudistuksesta [1],
s ohledem na protokol č. 8 smlouvy o přistoupení o restrukturalizaci polského ocelářského průmyslu [1],
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pöytäkirjassa n:o 5 vahvistetaan terästeollisuuden valtiontukea koskevat säännöt soveltuvin osin.
v protokolu 5 jsou uvedena pravidla ke státní podpoře v ocelářském průmyslu.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terästeollisuus
ocelářství
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference: