Results for tilinpäätöserien translation from Finnish to Czech

jotta siirtovelkojen määrä voidaan arvioida mahdollisimman tarkasti, yhteisöt on analysoinut kaikkia tekijöitä, jotka liittyvät julkisyhteisöjen tilinpäätöserien jaksottamiseen. sovellettavista säännöistä on tehty täydellinen luettelo, ja myös tilinpäätöksen esittämistapaa on harkittu.
v zájmu výpočtu co nejlepšího odhadu nákladů budoucích období zanalyzovala společenství všechny aspekty související s uzavřením účtů veřejnoprávního subjektu. společenství pořídila taxativní soupis platných předpisů a zhodnotila prezentaci účetní závěrky.

10) se, missä määrin tilikauden tuloksen laskemiseen on vaikuttanut sellainen tilinpäätöserien arvostus, joka 31 ja 34-42 artiklassa säädetyistä periaatteista poiketen on kyseisellä tilikaudella tai aikaisemmalla tilikaudella tehty veroedun saamiseksi. jos tällaisen arvostuksen vaikutus myöhempään verotukseen on merkittävä, on annettava tiedot siitä;
10) rozsah, v jakém byl výpočet zisku nebo ztráty za účetní období ovlivněn oceněním položek, které bylo provedeno odchylně od zásad stanovených v článcích 31 a 34 až 42 v běžném nebo dřívějším účetním období za účelem dosažení daňových úlev. pokud má toto ocenění významný vliv na budoucí daňové náklady, musí být uvedeny podrobnosti;