Results for tuotu translation from Finnish to Czech

tuotu
importováno

tuotu% 1
importován% 1

ennestään tuotu
již importováno

avaa tuotu projekti
otevřít existující projekt

yksi kohta on tuotu
byl importován 1 záznam

%d kohtaa on tuotu
bylo importováno %d záznamů

b) tuotu yhteisöön, tai
b) dovezeného do společenství nebo

c) on tuotu sellaisenaan;
c) dovezených v nezměněném stavu;

tuotu operan versiosta 6
importováno z opery 6

tuotu onnistuneesti kaletneri% 1
kalendář% 1 úspěšně importován

-on tuotu yhteisön tullialueelle,
-se dováží na celní území společenství,

i) tosiasiallisesti tuotu kokonaismäärä:
i) celkové množství skutečně dovezené:

qif tuotu, tilinimeä ei annettu
nebyl zadán název účtu

tuotu% 2 ldap- kansiosta% 1.
importovat ze serveru ldap...

lue tuotu tiedosto paikallisella enkoodauksella.
kódovat exportovaný soubor v místním formátu.

virhe: yhtään kappaleita ei tuotu
selhalo: Žádné skladby nebyly importovány

tuonti valmis. %li viestiä tuotu.
import je ukončen. počet importovaných zpráv: %li

b) tuotu yhteisöön 35 artiklan mukaisesti;
b) dovezeny do společenství v souladu s článkem 35;

tuotu operan versiosta 6 (automaattinen tallennus)
importováno z opery 6 (automaticky uloženo)

iii lukuakt/mma-alkuperÄkumulaatiota soveltaen tuotu riisi
kapitola iii dovoz rÝŽe s kumulacÍ pŮvodu ze stÁtŮ akt a zÁmoŘskÝch zemÍ a ÚzemÍ