Results for uroshiirillä translation from Finnish to Czech

hemolyyttinen aktiivisuus estyi tutkimuksen aikana tehokkaasti sekä naaras - että uroshiirillä.
hemolytická aktivita během studie byla účinně blokována u myších samic i samců.

lisääntymiskyky lisääntymistutkimuksissa gemsitabiini aiheutti hypospermatogeneesia uroshiirillä (ks. kohta 5. 3).
fertilita ve fertilitních studiích způsoboval gemcitabin u myších samců hypospermatogenezi (viz bod 5. 3).

hemorragista kardiomyopatiaa havaittiin vain uroshiirillä ja haitan katsottiin johtuneen k- vitamiinireittivälitteisestä vaikeasta hyytymishäiriöstä.
hemoragické kardiomyopatie byly pozorovány pouze u myších samců a byly považovány za sekundární nález závažné koagulopatie zprostředkované vitaminem k.

uroshiirillä havaittiin maksan solumuutoksia annoksilla jotka johtivat vähintään kaksinkertaiseen altistukseen verrattuna ihmisen terapeuttiseen altistukseen.
u samců myší změněná hepatocelulární ložiska byla pozorována od dávek, které byly alespoň dvojnásobkem humánní terapeutické expozice.

efavirentsilla tehdyissä karsinogeenisuustutkimuksissa todettiin maksa - ja keuhkokasvainten ilmaantuvuuden suurenemista naarashiirillä, mutta ei uroshiirillä.
studie kancerogenity při užívání efavirenzu vykázaly zvýšenou četnost výskytu jaterních a plicních nádorů u myších samic, ale žádné nádory u samců.

hiirillä on havaittu monia erilaisia sosiaalisia organisaatioita kasvatustiheydestä riippuen, ja siitokseen käytettävillä uroshiirillä voi esiintyä voimakasta territoriaalista käyttäytymistä.
myši zakládají různá rodinná společenstva v závislosti na velikosti populace a jeden samec, který je vždy nadřazen několika samicím, přísně chrání teritorium daného společenství před přemnožením.

annoksesta riippuvia virtsarakon proliferatiivisia muutoksia havaittiin naarashiirillä annostasoilla 1, 3 ja 10 mg/ kg/ vrk ja uroshiirillä annostasoilla 3 ja 10 mg/ kg/ vrk.
při dávkách 1, 3 a 10 mg/ kg/ den u samic myší a dávkách 3 a 10 mg/ kg/ den u samců myší byly pozorovány proliferativní změny močového měchýře, závislé na dávce.

tutkimuksessa havaittiin kiteytymiä joidenkin hoidettujen uroshiirien silmän linssin kapselissa.
v šesti měsíční studii toxicity s opakovaným podáváním u myší, při užití stejných analogických protilátek proti myšímu tnfα, byly pozorovány krystalické usazeniny na oční čočce u některých myších samců.