Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yksityisoikeudellisten velvoitteiden rakenneuudistus
restrukturalizace občanskoprávních závazků
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3.4.1 rajat ylittävien yksityisoikeudellisten menettelyjen helpottaminen
3.4.1 usnadnění přeshraničního občanskoprávního řízení
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
1. rahaston tukea myönnetään sekä yksityisoikeudellisten että julkisoikeudellisten oikeushenkilöiden toteuttamaan toimintaan.
1. příspěvek z fondu se poskytuje na akce veřejnoprávních i soukromoprávních subjektů.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
yksityisoikeudellisia yhteisöjä koskevat lisävaatimukset
doplňující podmínky pro soukromoprávní subjekty
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: