Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aesa ja izar olivat kokonaisuudessaan sepin omistuksessa.
aesa og izar var ejet fuldt ud af sepi.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aesa myi izarille kaasusäiliöalusten rakentamisesta vastaavat kaksi telakkaa 20. heinäkuuta 2000 jälkeen.
efter den 20 juli 2000 solgte aesa de to skibsværfter, der skulle bygge gastankskibene, til izar.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lisäksi olisi otettava huomioon tietojenvaihto jäsenvaltioiden välillä, kun tullit suunnittelevat automatisoitua tuonti- ja vientijärjestelmää( ais ja aes).
desuden bør der tages hensyn til dataudvekslingen mellem medlemsstaterne, når toldvæsenet udformer det automatiske indførsels- og udførselssystem( ais og aes).
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: