Results for huone translation from Finnish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Danish

Info

Finnish

huone

Danish

rum

Last Update: 2010-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kaikuisa huone

Danish

lydhårdt rum

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

akustisesti kuiva huone

Danish

tør sal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

huone 3c – kokous - ja

Danish

lokale 3c – møde - og

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

yksi huone kotitaloutta varten

Danish

et rum til husstanden

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

huone alkioiden varastointia varten.

Danish

et lokale til opbevaring af embryoner.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

huone 3b – monitoimikokoustila (40 hlöä)

Danish

lokale 3b – multi - funktionelt mødelokale (plads til 40)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

yksi huone kutakin pariskuntaa varten

Danish

et rum for hvert par

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

huone %s on salasanasuojattu. anna salasana.

Danish

rummet %s er beskyttet med adgangskode. angiv adgangskoden.

Last Update: 2010-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

euroopan parlamentti ­ strasbourg, huone wic 100

Danish

eurocontrol har også udarbejdet tilsvarende krav.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

epäilemättä huone tyhjenee illaksi kahdessa minuutissa.

Danish

der er vist ingen tvivl om, at salen er næsten tom om et par minutter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tunne, että huone pyörii, korvasärky sydänhäiriöt:

Danish

følelse af at rummet snurrer, øresmerter hjerte:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

nt1 kansainvälinen vapaaehtoistyönte- välinen huone, vieras~

Danish

nt2 boligens ukrænkelighed erhvervsindtægter og formueindtægter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

huone muiden elintarvikkeiden ja lisäaineiden varastointia varten;

Danish

et lokale til opbevaring af andre levnedsmidler og tilsætningsstoffer .

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

erillinen huone puhdistus- ja desinfiointiaineiden varastointia varten.

Danish

et særskilt lokale til opbevaring af rengoerings - og desinfektionsmidler .

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

jumalattomat kukistuvat olemattomiin, mutta vanhurskasten huone pysyy.

Danish

gudløse styrtes og er ikke mer. retfærdiges hus står fast.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- joko toimitetaan henkilökohtaisesti työterveysyksikön kansliaan (huone 00.40

Danish

— enten afleveres personligt til lægetjenestens sekretariat (kontor 00.40 gm 38, tlf. 7868, fax 8264), hvor modtagelsesdatoen bliver påstemplet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

käytännön tietoja luun (huone 04.35 fl 47) kirjattavaksi.

Danish

personlige forsendelser sendes uåbnet til modtageren, som dog skal sende indholdet til registrering i postafdelingen (04.35 fl 47), hvis det er af officiel karakter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kassa (huone 20 gh 52) maksaa ennakon määrämaan valuuttana.

Danish

forskuddet udbetales af kassen (20 gh 52) i bestemmelseslandets valuta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

huonon näkyvyyden lentoonlähtö

Danish

start ved dårlig sigtbarhed

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,655,358 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK