Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maltoosi natriumdivetyfosfaattimonohydraatti natriumkloridi
maltose natriumdihydrogenfosfatmonohydrat natriumchlorid
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dinatriumfosfaatti, vedetön natriumdivetyfosfaattimonohydraatti
dinatriumphosphat vandfri, natriumdihydrogenphosphatmonohydrat, natriumedetat, te
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dinatriumfosfaatti, vedetön natriumdivetyfosfaattimonohydraatti ist
dinatriumphosphat vandfri, natriumdihydrogenphosphatmonohydrat, natriumedetat, te
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
apuaineet: sakkaroosi, dinatriumfosfaattidihydraatti, natriumdivetyfosfaattimonohydraatti.
hjælpestoffer: sucrose, dinatriumfosfat dihydrat, natriumdihydrogenfosfat monohydrat,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
apuaineet: maltoosi, natriumdivetyfosfaattimonohydraatti ja natriumkloridi
hjælpestoffer: maltose, natriumdihydrogenphosphat monohydrat og natriumchlorid
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
natriumdivetyfosfaattimonohydraatti dinatriumfosfaattidihydraatti natriumkloridi injektionesteisiin käytettävä vesi
natriumdihydrogenphosphatmonohydrat dinatriumphosphatdihydrat natriumchlorid vand til injektion
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
muut aineet ovat maltoosi, natriumdivetyfosfaattimonohydraatti ja natriumkloridi.
de øvrige indholdsstoffer er maltose, natriumdihydrogenphosphat monohydrat og natriumchlorid.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sakkaroosi natriumdivetyfosfaattimonohydraatti dinatriumfosfaattidihydraatti fosforihappo, väkevä natriumhydroksidi
saccharose natriumdihydrogenphosphatmonohydrat dinatriumphosphatdihydrat phosphorsyre, koncentreret natriumhydroxid
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
glysiini dinatriumfosfaatti, vedetön natriumdivetyfosfaattimonohydraatti albumiiniliuos, ihmisen.
glycin, dinatriumphosphat, vandfri, natriumdihydrogenphosphatmonohydrat, human albumin.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
apuaineet: dinatriumfosfaatti, vedetön; natriumdivetyfosfaattimonohydraatti; dinatriumedetaatti;
au hjælpestoffer: dinatriumphosphat vandfri, natriumdihydrogenphosphatmonohydrat, natriumedetat, natriumchlorid, m- cresol, polysorbat 80 og vand til injektionsvæsker ere 4.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sakkaroosi, natriumdivetyfosfaattimonohydraatti, dinatriumfosfaattidihydraatti, väkevä fosforihappo ja natriumhydroksidi.
saccharose, natrium dihydrogenphosphat monohydrat, dinatrium phosphat dihydrat, koncentreret phosphorsyre og natriumhydroxid.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
muut aineet ovat glysiini; dinatriumfosfaatti, vedetön; natriumdivetyfosfaattimonohydraatti ja
- Øvrige indholdsstoffer er glycin, dinatriumphosphat vandfri,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
sakkaroosi natriumdivetyfosfaattimonohydraatti dinatriumfosfaattidihydraatti metioniini polysorbaatti 20 fosforihappo, väkevä natriumhydroksidi
saccharose natriumdihydrogenphosphatmonohydrat dinatriumphosphatdihydrat methionin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sakkaroosi dinatriumvetyfosfaattidihydraatti natriumdivetyfosfaattimonohydraatti polysorbaatti 20 fosforihappo, väkevä natriumhydroksidi metioniini typpi
saccharose dinatriumphosphatdihydrat natriumdihydrogenphosphatmonohydrat polysorbat 20 phosphorsyre, koncentreret natriumhydroxid l- metionin nitrogen
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
muut aineet ovat sakkaroosi, natriumdivetyfosfaattimonohydraatti, dinatriumfosfaattidihydraatti, väkevä fosforihappo ja natriumhydroksidi.
de øvrige indholdsstoffer er saccharose, natriumdihydrogenphosphat monohydrat, dinatriumphosphat dihydrat, koncentreret phosphorsyre og natriumhydroxid
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
sakkaroosi, natriumdivetyfosfaattimonohydraatti, dinatriumfosfaattidihydraatti, metioniini, polysorbaatti 20, väkevä fosforihappo ja natriumhydroksidi.
saccharose, natrium dihydrogenphosphat monohydrat, dinatrium phosphat dihydrat, methionin, polysorbat 20, koncentreret phosphorsyre og natriumhydroxid.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
poloksameeri 188 sakkaroosi metioniini natriumdivetyfosfaattimonohydraatti dinatriumfosfaattidihydraatti m- kresoli väkevä fosforihappo natriumhydroksidi injektionesteisiin käytettävä vesi
poloxamer 188 saccharose methionin natriumdihydrogenphosphatmonohydrat dinatriumphosphatdihydrat m- cresol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
natriumdivetyfosfaattimonohydraatti, natriumsulfaatti, mannitoli (e421), metioniini, poloksameeri 188 ja injektionesteisiin käytettävä vesi.
natriumdihydrogenphosphatmonohydrat, natriumsulfat, mannitol (e421), methionin, poloxamer 188 og vand til injektionsvæsker
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
sakkaroosi polysorbaatti 20 metioniini dinatriumvetyfosfaattidihydraatti natriumdivetyfosfaattimonohydraatti fosforihappo, väkevä, ph: n säätämistä varten natriumhydroksidi ph: n säätämistä varten
sucrose polysorbat 20 methionin dinatriumfosfat dihydrat natriumdihydrogenfosfat monohydrat phosphorsyre, koncentreret til ph justering natriumhydroxid til ph justering
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
muut aineosat: polysorbaatti 20, sakkaroosi, natriumdivetyfosfaattimonohydraatti, dinatriumfosfaattidihydraatti, fosforihappo, väkevä, natriumhydroksidi, metioniini ja typpi.
de øvrige hjælpestoffer: polysorbat 20, saccharose, natriumdihydrogenphosphatmonohydrat, dinatriumphosphatdihydrat, phosphorsyre, koncentreret, natriumhydroxid, l- metionin og nitrogen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: