Results for newco translation from Finnish to Danish

newco on bt:n, esb:n ja aig:n yhteisessä määräysvallassa.
newco vil blive kontrolleret i fælles skab af bt, esb og aig.

uusi yksikkö on nimeltään newco ja se tarjoaa erilaisia televiestintätuotteita ja -palveluita irlantilaisille kuluttajille.
det nye selskab vil under navnet newco udbyde en række teleprodukter og teletjenester til irske abonnenter.

newco on kaiken itsenäiselle taloudelliselle yksikölle kuuluvan toiminnan hoitava yhteisyritys, ja se on bertelsmannin ja springerin yhteisessä määräysvallassa.
newco er et selvstændigt fungerende joint venture-selskab og kontrolleres af bertelsmann og springer i fællesskab.

ugb:n nykyiset omistajat luopuvat omistamistaan galvabel-yhtiön osakkeista, ja nämä osakkeet myydään newco-yhtiölle nimellisestä summasta.
endvidere ejer virksomheden en række ståldistributionscentre, en afdeling, der fremstiller metaltråd, samt aktiemajoriteten i en fabrik, der fremstiller rør.

aikakauslehtien syväpainamisen markkinoilla saksassa asiakkaille (julkaisijoille) voisi aiheutua haittaa, jos newco voisi korottaa hintoja, eivätkä asiakkaat pystyisi saatavilla olevan kapasiteetin puutteen vuoksi vastaamaan tällaisiin hinnankorotuksiin siirtymällä käyttämään muita kirjapainoja.
på det tyske marked for rotationsdybtryk af blade, kunne kunderne (forlagene) lide skade, hvis newco var i stand til at hæve sine priser, og kunderne ikke kunne imødegå sådanne prisstigninger ved at skifte til andre trykkerier på grund af manglende kapacitet.