Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rakentamattoman maan ostosta;
køb af ubebygget byggegrund
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
rakentamattoman maan hankintamenot ovat tukikelpoisia seuraavin edellytyksin, sanotun kuitenkaan rajoittamatta tiukempien kansallisten sääntöjen soveltamista:
omkostninger til køb af ubebygget jord er berettiget til samfinansiering, når følgende tre betingelser er opfyldt, og medmindre andet gælder i henhold til strengere nationale regler:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
breitsohl teki helmikuussa 1990 toimivaltaisille kunnan viranomaisille ilmoituksen moottoriajoneuvojen myynti- ja korjaustoimintaa harjoittavasta liikkeestä ja hankki rakentamattoman tontin, jolla oli tarkoitus harjoittaa ilmoitettua yritystoimintaa.
en person, hvis hensigt — der bestyrkes af objektive forhold — er at påbegynde en selvstændig økonomisk virksomhed i den forstand, hvori udtrykket er anvendt i artikel 4 i sjette direktiv, og som afholder de første investeringsomkostninger i dette øjemed, skal betragtes som afgiftspligtig person.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: