Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ten täydentävyyttä ja innovatiivisuutta.
i henhold til landbrugsminis t e r i - og administreringen af offentlige midler på lokalt plan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
•hyödyntämään alueiden keskinäistä täydentävyyttä ja
forslaget fremlægger til debat påstanden om at samhørighedspolitikken er nødt til at overveje nye temaer, nye former for samarbejde og nye partnerskaber.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
näin edistetään myös rahoittajienvälistä yhteensovittamista ja täydentävyyttä.
størstedelenaf fællesskabets budgetstøtte går til både at opretholde stabile makroøkonomiske rammer, en vigtig forudsætning for at kunne fremme økonomisk vækst, ogtil at opretholde fremskridtene på centrale politiskeområder såsom offentlig finansforvaltning, sundhed oguddannelse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
täydentävyyttä haetaan myös eurooppalaisen mobiili- ja liikkuvuusalaliittoutumasta.
der vil også blive søgt komplementaritet med "european mobile and mobility industries alliance".
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
laventelireitti-hanke ilmentää erinomaisesti suunnitelman osien täydentävyyttä.
på forsiden af postkortet ses en stor, blomstrende lavendelmark.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
varojen täydentävyyttä pitäisi pitää ensimmäisellä sijalla kuten ennenkin.
additionaliteten af bevillingerne bør fortsat have høj prioritet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
rahoitusohjelman ”täydentävyyttä koskevien vaatimusten” täytäntöönpanon ongelmia koskeva aiempi varauma poistettiin.
det tidligere forbehold vedrørende problemer med implementeringen af »additionalitetskrav« i et finansielt program blev ophævet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
täydentävyys
komplementaritet
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality: