From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
testausmenetelmät
prøvningsmetoder
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
vastaavat testausmenetelmät
Ækvivalent prøvningsmetode
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vaikeusindeksit ja testausmenetelmät
vanskelighedsindeks og prøvemetode
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
jos testausmenetelmät ovat käytettävissä.
for så vidt der findes afprøvningsmetoder.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
merellisten biotoksiinien hyvÄksytyt testausmenetelmÄt
anerkendte analysemetoder til pÅvisning af marine biotoksiner
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
v analyyttisten testien prokollat/testausmenetelmÄt
v. analyseprotokoller/testmetoder
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
minua ilahduttaa, että testausmenetelmät ovat parantuneet.
det glæder mig, at testprocedurerne er blevet bedre.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
useat eri testausmenetelmät tuottavat todennäköisesti yhtä luotettavia tuloksia.
der findes imidlertid forskellige prøvestrategier, som kan ventes at give lige så pålidelige resultater.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
testausmenetelmät sen osoittamiseksi, että tuotteiden ominaisuudet täyttävät vaatimukset;
prøvningsmetoder, som skal benyttes til godtgørelse af, at præstationskravene er opfyldt
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
testausmenetelmät, joilla osoitetaan määräysten noudattaminen, on määritelty ehdotetussa direktiivissä.
direktivforslaget angiver de testmetoder, der skal anvendes for at vise, at bestemmelserne overholdes.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
9 artikla setelinkäsittelylaitteita koskevat eurojärjestelmän yhteiset testausmenetelmät kansalliset keskuspankit testaavat setelinkäsittelylaitteiden 1 .
artikel 9 eurosystemets fælles testprocedurer for maskiner til håndtering af pengesedler 1 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä käsittää myös tse:n, muuntogeenisten organismien, luomuelintarvikkeidenja ruoka-aineallergioiden testausmenetelmät.
idenne forbindelse er reglerne om mærkning af levnedsmidler helt afgørende. disse regler er harmoniseret på eu-plan
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: