Results for väkivaltaisuuksiin translation from Finnish to Danish

tämä johti väkivaltaisuuksiin.
så kom det til voldelige sammenstød.

‚ vaikuttaa ehkäisevästi/vähentävästi väkivaltaisuuksiin ja uhkailuihin;
formålet med eu's valgobservationsmissioner er

mielestäni olisi aiheellista tutkia lääketieteellisesti väkivaltaisuuksiin syyllistyneitä.
jeg tror, at det ville være nyttigt, hvis man lavede en medicinsk undersøgelse af unge, som er ansvarlige for den slags tragiske begivenheder.

tällä aikaa molemmat osapuolet ovat taantuneet takaisin väkivaltaisuuksiin.
i mellemtiden har de to partier genoptaget volden.

jalkapallon kaupallistuminen ja voitontavoittelu ovat epäilemättä alkuperäinen syy väkivaltaisuuksiin jalkapallokentillä.
kommercialiseringen af fodbold og jagten på fortjeneste er uden tvivl den bagvedliggende årsag til voldsepisoderne på fodboldbanerne.

joissakin tapauksissa heidän epätoivonsa on johtanut jopa väkivaltaisuuksiin, vieläpä itsemurhaan.
i visse tilfælde tvinger deres fortvivlelse dem endda til voldelige handlinger eller selvmord.

"euroopan unioni ilmaisee huolestuneisuutensa väkivaltaisuuksien puhkeamisesta botlikhskyn alueella dagestanissa.
»forholdet mellem indien og pakistan er af stor betydning for freden og stabiliteten i området.