Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komissio aikoo
de commissie zal:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 41
Quality:
16. eu aikoo
16. de europese unie zal:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
iii. aikoo lisÄksi:
iii. is verder voornemens:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
komissio aikoo edistää
de commissie is voornemens:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
yritys aikoo keskittyä […].
immers, de onderneming is voornemens zich te concentreren op […].
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
europeaid-yhteistyötoimisto aikoo -
de dienst voor samenwerking europeaid is voornemens: -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
näin ollen komissio aikoo
hiermee rekening houdend zal de commissie:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
komissio aikoo optimoida tuet,
16 zie punt 3.2.3.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jos aikoo, millä aloilla?
zo ja, op welke gebieden?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aikoo harjoittaa ansiotyötä (32)
is voornemens werkzaamheden in loondienst te verrichten (32)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komissio aikoo energian lähteenä.
de commissie zal:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yritys aikoo näin uusia tuotantolaitteistoaan.
de onderneming is voornemens het machinepark te vernieuwen.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mitä komissaari aikoo tehdä asialle?
maar ja, rapporteur tomlinson zegt het, en hij is per slot van rekening een man van eer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komission jäsen malmström aikoo puolustaa
zij is vastberaden de mensenrechten te handhaven in alle kwesties die betrekking hebben op binnenlandse zaken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aikoo toimia itsenäisenä ammatinharjoittajana (32)
is voornemens werkzaamheden als zelfstandige te verrichten (32)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komissio aikoo toteuttaa seuraavat aloitteet:
de commissie is voornemens de volgende initiatieven te nemen:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miten komissio aikoo edistää'maailman-
hoe denkt de commissie, meer in het algemeen, de ontwikkeling van de zetmeel- en de bio-industrie te stimuleren teneinde nieuwe afzetmarkten voor de landbouw te creëren?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: