Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ää eu/ 1/ 99/ 128/ 003 6 kuiva- aineinjektiopulloa en 13.
er ng 13.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 ml: aan liuotinainetta voidaan liuottaa korkeintaan kolme kuiva- aineinjektiopulloa.)
maximaal 3 injectieflacons met poeder mogen worden opgelost in 1 ml oplosmiddel).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
1 kuiva- aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli, 1 injektioruisku, 2 injektioneulaa ja 1 puhdistuspyyhe 6 kuiva- aineinjektiopulloa ja 6 liuotinampullia lla
1 injectieflacon met poeder, 1 ampul met oplosmiddel, 1 injectiespuit, 2 injectienaalden en 1 reinigingsdoekje 6 injectieflacons met poeder en 6 ampullen met oplosmiddel nie
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
eu/ 1/ 00/ 132/ 001 (1 kuiva- aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli) eu/ 1/ 00/ 132/ 002 (1 kuiva- aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli, 1 injektioruisku, 2 injektioneulaa ja 1 puhdistuspyyhe) eu/ 1/ 00/ 132/ 003 (4 kuiva- aineinjektiopulloa, 4 liuotinampullia) eu/ 1/ 00/ 132/ 004 (4 kuiva- aineinjektiopulloa, 4 liuotinampullia, 4 injektioruiskua, 8 injektioneulaa ja 4 puhdistuspyyhettä) eu/ 1/ 00/ 132/ 005 (6 kuiva- aineinjektiopulloa, 6 liuotinampullia) eu/ 1/ 00/ 132/ 026 (12 kuiva- aineinjektiopulloa, 12 liuotinampullia, 12 injektioruiskua, 24 injektioneulaa ja 12 puhdistuspyyhettä)
eu/1/00/132/001 (1 injectieflacon met poeder, 1 ampul met oplosmiddel) eu/1/00/132/002 (1 injectieflacon met poeder, 1 ampul met oplosmiddel, 1 injectiespuit, 2 injectienaalden en 1 reinigingsdoekje) eu/1/00/132/003 (4 injectieflacons met poeder, 4 ampullen met oplosmiddel) eu/1/00/132/004 (4 injectieflacons met poeder, 4 ampullen met oplosmiddel, 4 injectiespuiten, 8 injectienaalden en 4 reinigingsdoekjes) eu/1/00/132/005 (6 injectieflacons met poeder, 6 ampullen met oplosmiddel) eu/1/00/132/026 (12 injectieflacons met poeder, 12 ampullen met oplosmiddel, 12 injectiespuiten, 24 injectienaalden en 12 reinigingsdoekjes)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 12
Quality: