Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
olympic airways (kreikka)
olympic airways (griekenland)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
olympic airways brysselin lentokenttä
luchthaven van brussel haven van helsingør
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a jet aviation/helios airways
a jet aviation/helios airways
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
olympic airways (kreikka) -619 -
solvay rosignano (italië) -pb c 176, 16.7.2005 -537 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nimike: cyprus airways (pelastamistuki)
titel: cyprus airways (reddingssteun)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sen perusteella olympic airways-lentoyhtiö on pystynyt
op basis daarvan heeft olympic airways een nieuw herstructureringsplan kunnen opstellen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jemenistä tulevat lentoliikenteen harjoittajat (yemen airways)
luchtvaartmaatschappijen uit jemen (yemen airways)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pitkän matkan lentokaluston osittainen uusiminen british airways plc
gedeeltelijke vernieuwing van de langeafstandsvloot british airways plc
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
british airways on valittanut päätöksestä ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen.
british airways heeft tegen deze beschikking beroep ingesteld bij het gerecht van eerste aanleg.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uusi rahdinkäsittelykeskus lontoon heathrow'n lentokentälle british airways pie
bouw van een nieuw vrachtbehandelingscentrum op de luchthaven heathrow
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pharmacia ireland limited airways industrial estate dublin 17 irlanti
pharmacia ireland limited airways industrial estate dublin 17 ierland
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
british airways -yhtiön erillinen kirje 18. maaliskuuta 2005
aanvullende opmerkingen van british airways (ba) van 18 maart 2005
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cyprus airways public ltd ja eurocypria toimivat oikeudellisesti erillisinä yksikköinä.
cyprus airways public ltd en eurocypria worden als onderscheiden rechtspersonen geëxploiteerd.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aihe: kreikan valtion ja puolueiden velat olympic airways-yhtiölle
betreft: schulden van de griekse staat en partijen aan olympic airways
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iii.2.2. british airways -yhtiön erillinen kirje 18. maaliskuuta 2005
iii.2.2. aanvullende opmerkingen van british airways (ba) van 18 maart 2005
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
aihe: luvan antaminen toimeen, jolla british airways hankkii omistukseensa air liberten.
betreft: goedkeuring van de overname van air liberté door british airways.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valtiontuki c 10/2006 (ex n 555/2005) — cyprus airways — rakenneuudistussuunnitelma
steunmaatregel van de staten c 10/2006 (ex n 555/2005) — cyprus airways — herstructureringsplan
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
british airways plc ym. v. komissio, tuomio 25.5.1998 (ei vielä julkaistu).
heeft bevestigd, welk beleid inhoudt dat de commissie steun terugvordert die in strijd met de aanmeldingsverplichting is toegekend en onverenigbaar is met de gemeenschappelijke markt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valtiontuki c 10/2006 (ex n 555/2005) — cyprus airways public ltd — rakenneuudistussuunnitelma
staatssteun c 10/06 (ex n555/05) — cyprus airways public ltd — herstructureringsplan
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
styrian airways ag -seering 8 a-8141 unterpremstätten -matkustajat, posti, tavara -23.5.2006 -
styrian airways ag -seering 8 a-8141 unterpremstätten -passagiers, post, vracht -23.5.2006 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: