Results for alamaisuuteen translation from Finnish to Dutch

toiveeni toteutui, mistä kiitän esittelijää, joka puhuu weu: n euroopan unioniin sulauttamisen puolesta ja unionin tulevien jäsenvaltioiden weu: hun liittymisen puolesta, mikä on tehtävä läheisessä yhteistyössä ivy: n kanssa, vaikka ja koska se juuri harmittaakin vihreiden ryhmää, jotka on palkattu lisäämään euroopan kansakuntien alamaisuutta yhdysvaltain jättiläiseen nähden niin talouden alalla- heidän asenteensa, joka oli muuten irvokas, bioteknologisten keksintöjen patentoimista koskeneen äänestyksen osalta, oli siitä mitä selkein osoitus- kuin sotilaallisella alallakin, mistä todistavat heidän tarkistuksensa valtiomies tindemansin erinomaiseen mietintöön.
aan mijn verzuchtingen werd tegemoetgekomen en ik zou dan ook mijn dank willen betuigen aan de rapporteur die een voorstander is van de integratie van de weu in de eu en van de toetreding tot de weu van de toekomstige europese lidstaten, waarbij nauw zal moeten worden samengewerkt met het gos, zelfs als en, ik zou zelfs durven stellen, vooral als de groenen dit niet echt zint. zij worden immers ingehuurd om erop toe te zien dat de europese landen zich steeds meer onderwerpen aan de amerikaanse reus en dit zowel op economisch vlak- hun groteske houding naar aanleiding van de goedkeuring van de octrooiering van biotechnologische uitvindingen is een zeer duidelijk bewijs daarvan- als op militair vlak, zoals blijkt uit de door hen aangevoerde amendementen op het uitstekende verslag van staatsman tindemans.