Results for eläinlääkintäosasto translation from Finnish to Dutch

maatalous-ja elintarvikeministeriön eläinlääkintäosasto on toimivaltainen viranomainen albaniassa tarkastamaan ja varmentamaan kalastus-ja vesiviljelytuotteiden vastaavuuden direktiivin 91/493/ety vaatimusten kanssa.
de instantie die in albanië bevoegd is om de inachtneming van richtlijn 91/493/eeg met betrekking tot visserijprodukten en aquacultuurprodukten te controleren en de desbetreffende certificaten af te geven, is de directie van de veterinaire diensten van het ministerie van landbouw en van voeding, hierna%quot%dvd-mlv%quot% genoemd.

maatalous-ja elintarvikeministeriön eläinlääkintäosasto on antanut virallisesti takeet direktiivin 91/493/ety liitteessä olevan v luvun sääntöjen ja mainitussa direktiivissä säädettyjä laitosten hyväksyntää koskevia vaatimuksia vastaavien vaatimusten noudattamisesta, ja
overwegende dat het dvd-mlv officieel garanties heeft gegeven ten aanzien van de inachtneming van hoofdstuk v van de bijlage bij richtlijn 91/493/eeg en, wat de erkenning van de inrichtingen betreft, van voorschriften die gelijkwaardig zijn aan die van genoemde richtlijn;

urakehitys: vuosina 1980– 1984 marabelli toimi virkamiehenä italian terveyministeriön eläinlääkintäosastolla ja sen jälkeen terveysasioiden neuvonantajana italian euroopan yhteisön edustustossa brysselissä vuoteen 1990 asti.
marabelli als diergeneeskundige werkzaam op het italiaanse ministerie van volksgezondheid en vervolgens tot 1990 als adviseur voor gezondheidskwesties bij de italiaanse delegatie bij de europese commissie in brussel.