Results for ennakkoilmoitusvelvoitteen translation from Finnish to Dutch

pelkän jäsenvaltioille asetetun ennakkoilmoitusvelvoitteen laiminlyömisen ei
fundamenteel belang moet worden toegekend aan de bepaling van de relevante markt en aan de afbakening van het wezenlijk deel van de gemeenschappelijke markt, waar die onderneming in staat is eventueel misbruik te maken waardoor een werkzame mededinging wordt verhinderd.

[294] ryhmäpoikkeusasetuksessa säädetty, ennakkoilmoitusvelvoitteen korvaava menettely.
[292] het mechanisme ingesteld door de groepvrijstellingsverordeningen en dat de aanmeldingsverplichting vervangt.

teknisistä syistä mahdollistettiin siirtymäaikana sovellettavat poikkeukset kyseisen ennakkoilmoitusvelvoitteen täytäntöönpanosääntöihin.
om technische redenen werd bepaald dat tijdens een overgangsperiode mag worden afgeweken van de uitvoeringsregels betreffende deze verplichte voorafgaande aanmelding.

363/2004, annettu 25 päivänä helmikuuta 2004 (euvl l 63, 28.2.2004). työllisyystuki – komission asetus (ey) n:o 2204/2002, annettu 12 päivänä joulukuuta 2002 (eyvl l 337, 13.12.2002).ryhmäpoikkeusasetuksessa säädetty, ennakkoilmoitusvelvoitteen korvaava menettely.asia c 22/2003, ammattikoulutuslaitosten uudistaminen.asia n 331/2005, ford genk.
het mechanisme ingesteld door de groepsvrijstellingsverordeningen en dat de aanmeldingsverplichting vervangt.steunmaatregel c 22/2003 — hervorming van opleidingsinstituten (pb l 81 van 18.3.2006).steunmaatregel c 40/2005 — ford genk.