Results for espanjalaiset translation from Finnish to Dutch

espanjalaiset
spanjaarden

espanjalaiset hyväksyivät perustuslain
ontwikkeling en samenwerking actie tegen honger en armoede

espanjalaiset alueellistenviranomaisten arvopaperit(famt)
07.00 uur en16.00 uur(18.00 uur)

espanjalaiset arvostavat suuresti kuninkaallista perhettä.
het spaanse volk is ten zeerste op zijn koninklijke familie gesteld.

toisinaan väitetään, että espanjalaiset ovat apaattisia.
er wordt wel eens gesteld dat de spaanse burgers een grote mate van apathie aan de dag leggen.

vipera seoanni (paitsi espanjalaiset populaatiot)
vipera seoanni (met uitzondering van de spaanse populaties)

euroopan parlamentin espanjalaiset varapuhemiehet olivat edustettuina.
de spaanse ondervoorzitters van het europees parlement waren bij deze ontmoeting aanwezig.

espanjalaiset veljeskunnat cofradías: paikallinen säätelyjärjestelmä espanjalaisittain
de cofradías: lokaal beheer op zijn spaans gen op, organiseren de verhandeling van deproducten, maken statistieken en verzorgennog tal van andere diensten (boekhouding,sociale diensten, ijsaanvoer, enz.).

rakkaat espanjalaiset kollegani ovat parhaita ystäviäni parlamentissa.
mijn dierbare spaanse collega's reken ik tot mijn beste vrienden in dit parlement.

espanjalaiset mansikat voivat siis edelleen syrjäyttää ranskalaisen tuotannon.
marin en ideeën boven autarkische en stagnerende stelsels.

jotkut espanjalaiset tuottajat myivät välittäjän kautta ylijäämätupakkansa portugalilaisille tuottajille.
in sommige gevallen hebben zij hun leverancier gevraagd hoe zij een eventuele controle kon den doen mislukken.

baskit ovat tappaneet baskin; espanjalaiset ovat tappaneet espanjalaisen; eurooppalaiset ovat tappaneet eurooppalaisen.
wij weten intussen dat china de ratificatie voorbereidt van het vn-convenant van de sociale en economische rechten, maar ook bereid is om te overwegen of zij tot ondertekening zal overgaan van het bekende vn-convenant over de civiele en poli tieke rechten.

haluan sanoa espanjalaiselle kollegalleni, että tarkastelkaa asiaa lähemmin.
ik zeg tegen mijn spaanse collega's, kijk het nog eens goed aan.