Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hemoglobiiniarvojen aleneminen
verlaagd haemoglobine
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
annoksen sovittaminen hemoglobiiniarvojen säilyttämiseksi halutulla tasolla:
dosisaanpassing om de hemoglobinewaarden op het gewenste niveau te houden:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hemoglobiiniarvojen aleneminen, hematokriitti - arvojen aleneminen, neutropenia, trombosytopenia
daling van de hemoglobinewaarde, daling van de hematocrietwaarde, neutropenie, trombocytopenie
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kaliumarvojen suureneminen (mikä voi aiheuttaa sydämen rytmihäiriöitä), hemoglobiiniarvojen aleneminen.
verhoogde concentratie kalium (mogelijk met hartritmestoornissen), minder hemoglobine.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
jos hemoglobiiniarvo nousee edelleen, annosta pienennetään noin 25%.
indien de hemoglobineconcentratie blijft stijgen, dient de dosis met ongeveer 25% te worden verlaagd.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality: