Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lisäksi tulevassa huippukokouksessa vaikuttaa päätöksentekoon myös pelko siitä, että hyvinvointivaltiosta saatetaan joutua tinkimään.
voorzitter, de komende voorjaarstop wordt overschaduwd door wat de referenda over de europese grondwet in de komende maanden kunnen brengen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
5 muutos edellyttää suorituskyvyltään kestävää hyvinvointivaltiota, aktiivista ja ennakoivaa työmarkkinapolitiikkaa sekä sosiaaliturvajärjestelmien uudenaikaistamista ja parantamista
5. verandering vraagt om een blijvend sterke verzorgingsstaat, een actief en preventief arbeidsmarktbeleid en modernisering en verbetering van de socialezekerheidsstelsels
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: