Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mitä tulee keräämiskustannuksiin, budjettivaliokunta ei ole vastustanut keräämiskustannusten korottamista 10 prosentista 25 prosenttiin.
wat betreft de perceptiekosten, heeft de commissie begrotingscontrole geen bezwaar gemaakt tegen de verhoging van de perceptiekosten van 10 naar 25 procent.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
c) jäsenvaltiot pidättävät edelleen kymmenen prosenttia keräämiskustannuksina niistä 2 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetuista omista varoista, jotka jäsenvaltioiden olisi sovellettavien yhteisön sääntöjen mukaisesti pitänyt antaa käyttöön ennen 28 päivää helmikuuta 2001.
c) op de in artikel 2, lid 1, onder a), bedoelde bedragen die vóór 28 februari 2001 door de lidstaten beschikbaar hadden moeten worden gesteld overeenkomstig de geldende communautaire voorschriften, wordt door de lidstaten 10% als inningskosten ingehouden.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: