Results for kertomaan translation from Finnish to Dutch

pyydän siis esittelijää kertomaan mielipiteensä.
wat vindt de rapporteur hiervan?

kukaan ei tule kertomaan meille asiasta.
niemand die ons dat komt vertellen.

katsokaa ja palatkaa kertomaan totuus kansallenne.
kijk dus goed rond, ga terug en vertel uw mensen de waarheid.

pyydän esittelijää kertomaan mielipiteensä tästä artiklasta.
ik zou graag willen weten wat de rapporteur over dit artikel te zeggen heeft. ik twijfel.

pystyykö komissio kertomaan tapahtumien todellisen kulun?
kan de commissie bepalen wat de werkelijke omvang van deze gebeurtenissen is?

lisäksi sinua pyydetään kertomaan pyyntöösi johtaneet syyt.
zoek bijvoorbeeld op „bouw” als „schilderwerken” niets oplevert.

a arvosana - kenttä käyttää tähtiä kertomaan arvosanan.
een waardering veld gebruikt een aantal sterren om de waardering aan te geven.

lentoasemia olisi vaadittava kertomaan, mihin maksut käytetään.
luchthavens moeten bekendmaken waarvoor de luchthavengelden gebruikt worden.

puhemies. - pyydän esittelijää kertomaan mielipiteensä tästä artiklasta.
de voorzitter. - ik zou graag willen weten wat de rapporteur over dit artikel te zeggen heeft.

haluaisin pyytää komissaaria kertomaan vähän enemmän pacte-ohjelmasta.
ik zou de commissaris willen vragen om iets meer te zeggen over het pacte-programma.

c) kertomalla b alakohdan tulos 0,66:lla;
c) door het resultaat van b) te vermenigvuldigen met 0,66;