Results for lipoproteiinien translation from Finnish to Dutch

samanaikaisesti vld- lipoproteiinien synteesi saattaa kiihtyä.
hierbij kan zich tegelijkertijd een toename van very-low-density-lipoproteïnesynthese voordoen.

somatropiini indusoi ldl- kolesterolireseptoreita maksassa ja vaikuttaa seerumin lipidien ja lipoproteiinien profiiliin.
somatropine induceert ldl-cholesterolreceptoren in de lever en heeft een effect op het profiel van serumlipiden en lipoproteïnen.

toiseksi pravastatiini vähentää ldl- lipoproteiinien tuotantoa estämällä ldl- kolesterolin lähtöaineen, vldl- kolesterolin, synteesiä maksassa.
ten tweede verlaagt pravastatine de productie van ldl (lage densiteitslipoproteïnen) door de hepatische aanmaak te remmen van vldl-cholesterol, een precursor van ldl-cholesterol.

seerumin lipidien ja lipoproteiinien profiiliin. yleisesti ottaen somatropiinin anto kasvuhormonipuutteisille potilaille pienentää ldl- kolesterolin ja apolipoproteiini b: n pitoisuuksia seerumissa.
in het algemeen leidt de toediening van somatropine aan groeihormoondeficiënte patiënten tot een daling van serum ldl en apolipoproteïne b.

ihmisellä gemfibrosiili kiihdyttää runsaasti triglyseridejä sisältävien lipoproteiinien kuten vldl- lipoproteiinien ja kylomikronien perifeeristä lipolyysiä (kiihdyttämällä lipoproteiinilipaasia, lpl).
gemfibrozil remt

ihmisessä gemfibrotsiili stimuloi runsaasti triglyseridiä sisältävien lipoproteiinien, kuten vldl: n ja kylomikronien, perifeeristä lipolyysiä (lipoproteiinilipaasin stimulaation kautta).
in de mens stimuleert gemfibrozil de perifere lipolyse van triglyceridenrijke lipoproteïnen zoals vldl en chylomicronen (door stimulatie van lpl).

lykopeeni-hera-yhdistelmävalmiste ehkäisee plasman lipoproteiinien hapettumisesta aiheutuvia vaurioita, mikä vähentää valtimoplakin muodostumista sekä vähentää sydäntaudin, aivohalvauksen ja ateroskleroosin muiden kliinisten komplikaatioiden riskiä.
het lycopeenweicomplex voorkomt oxidatieschade van plasmalipoproteïnen, zodat de vorming van arteriële plakken wordt verminderd en het risico van hartziekten, beroerten en andere klinische complicaties van atherosclerose afneemt

9 ldl: n tavoin myös runsaasti kolesterolia ja triglyseridejä sisältävät lipoproteiinit, kuten vldl, ” intermediate- density ” - lipoproteiinit (idl) ja jäännöspartikkelit, voivat edistää ateroskleroosin kehittymistä.
net als ldl kunnen met cholesterol verrijkte triglyceriderijke lipoproteïnen, waaronder vldl, intermediate-density lipoproteins (idl) en resten daarvan ook atherosclerose bevorderen.