From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksaentsyymien
perifeer oedeem, hartkloppingen en pijn op de borst.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
maksaentsyymien lisääntyminen
lever- en galaandoeningen soms: verhoogde leverenzymen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
maksaentsyymien nousu.
stijging van leverenzymen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
maksaentsyymien nousu 2
toegenomen leverenzymen2
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
maksaentsyymien arvojen kohoaminen
stomatitis, anorexia, constipatie,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
maksaentsyymien määrän määrittämiseksi.
samenstelling van het bloed en de leverenzymen te meten.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- lisääntynyt maksaentsyymien tuotanto
- verhoging van door de lever geproduceerde enzymen
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
jatkuva ja etenevä maksaentsyymien kohoaminen
persisterende en progressieve stijgingen in leverenzymen
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
9 maksaentsyymien kohoamista saattaa esiintyä.
9 verhoging van leverenzymen kan optreden.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tiettyjen maksaentsyymien pitoisuuksien kohoaminen veressä
stijging van bepaalde leverenzymwaarden in het bloed
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
maksaentsyymien keskimääräiset arvot laskivat pioglitatsoniryhmässä.
8 de incidentie van verhoogde alt-waarden zijnde groter dan driemaal de bovengrens van de normaalwaarde, was bij klinische studies gelijk met die van placebo, maar minder dan die waargenomen bij een vergelijkende groep van metformine of een sulfonylureumderivaat de gemiddelde waarden van leverenzymen namen af bij behandeling met pioglitazon.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- veren joidenkin maksaentsyymien pitoisuuden suureneminen.
- een stijging van bepaalde leverenzymen in uw bloed
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
maksaentsyymien pitoisuuksien (asat, alat, ap) kohoaminen.
stijging van leverenzymwaarden (asat, alat, ap).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
seerumin kreatiniinipitoisuuden nousu, hyperkalemia, maksaentsyymien nousu
bloedureum verhoogd, serumcreatinine verhoogd, hyperkaliëmie, leverenzymen verhoogd
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
yleiset haittavaikutukset: suurentunut maksaentsyymien määrä veressä.
vaak voorkomende bijwerkingen: verhoogde concentratie leverenzymen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
maksa ja sappi maksaentsyymien kohoaminen melko harvinainen:
hoofdpijn, vermoeidheid verergerde hoofdpijn, tremor
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
maksaentsyymien toiminta tulee tarkistaa kaikilla potilailla ennen pioglitatsonihoidon aloittamista.
leverenzymen dienen te worden gecontroleerd voor aanvang van behandeling met pioglitazon bij alle patiënten.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- maksaentsyymien nousu, väsymys, kuume, sairaudentunne, flunssankaltaiset oireet,
- verhoging van de leverenzymen, vermoeidheid, koorts, onbehaaglijk gevoel, griepachtige
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- kolesterolin, triglyseridien (rasvojen) ja maksaentsyymien nousu (verikokeissa)
- verhoogd cholesterol, triglyceriden (vetten) en leverenzymen (in bloedtests)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
veren ureapitoisuuden nousu, seerumin kreatiniinipitoisuuden nousu, maksaentsyymien määrän nousu, hyperkalemia
onderzoeken soms: verhogingen van bloedureum, serumcreatinine, leverenzymen, hyperkaliëmie zelden:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: