Results for monikansalliset translation from Finnish to Dutch

monikansalliset turvajoukot
multinationale beschermingsmacht

monikansalliset ohjelmat 14%
programma's voor verschillende landen 14%

väliaikaiset monikansalliset turvallisuusjoukot
tijdelijke multinationale veiligheidsmacht

monikansalliset kaapeliviestintäjätit korvaavat ne.
ze worden vervangen door multinationale kabelmediagiganten.

monikansalliset tiedotus-ja neuvontatoimet
multinationale voorlichtings- en bijstandsacties

tynkäkonsernit ja monikansalliset konsernit ja
partiële ondernemingengroepen en multinationale ondernemingengroepen, en

ennen kaikkea monikansalliset yritykset.
we hebben, zoals het verslag ook aangeeft, nood aan sterke instellingen.

keski-afrikan monikansalliset joukot
multinationale troepenmacht van centraal-afrika

monikansalliset hankkeet, joiden tavoitteena on
transnationale projecten, gericht op:

monikansalliset puolustushaarojen yhteiset tehtäväkohtaiset joukot
gecombineerde gezamenlijke taakgroepen

monikansalliset harjoittelu-ja vaihto-ohjelmat
transnationale programma's voor stages en uitwisselingen

monikansalliset yritykset saivat siis vapaat kädet.
de multinationals hebben dus carte blanche gekregen.

1) toimintalinja a: monikansalliset, integroidut hankkeet
i. onderdeel a: transnationale geïntegreerde projecten; ii.

ohjelmassa otetaan huomioon monikansalliset ja monialaiset näkökohdat.
er is rekening gehouden met de grensoverschrijdende en multidisciplinaire aspecten.

mo it«10[iii pill ι b) monikansalliset vaihto­ohjelmat
b) transnationale uitwisselingsprogramma's

keski-afrikan talous- ja rahayhteisön monikansalliset joukot
multinationale troepenmacht van de economische en monetaire gemeenschap van centraal-afrika

- ylikansalliset julkiset laitokset mukaan lukien monikansalliset kehityspankit.
- supranationale publiekrechtelijke instellingen, met inbegrip van multinationale ontwikkelingsbanken.

toisaalta monikansalliset yhtiöt tarjoavat todis­tettavasti melkoisen tasokasta koulutusta.
gedwongen te volgen, neemt de mogelijkheid van kostenconcurrentie van het lokale bedrijfsleven vervolgens af.

valiokunta odottaa, että monikansalliset yhtiöt toimivat sosiaalisesti vastuullisella tavalla.
de monetaire commissie bevestigt voorts haar standpunt dat de ecb bedrijfseconomisch toezicht op de activiteiten van de europese investeringsbank moet uitoefenen en het parlement hierover moet rapporteren.

monikansalliset öljy-yhtiöt voisivat ehkä perustaa ihmisoikeuksien juudas-palkinnon.
zij mogen de problemen niet aangrijpen om hun overheersende economische positie te vereeuwigen.