Results for oikeudenkäyntikuluistaan translation from Finnish to Dutch

saksan liittotasavalta oikeudenkäyntikuluistaan
daarbij nemen haar vrachtwagens vooral de brenner-autoweg.

espanjan kuningaskunta oikeudenkäyntikuluistaan.
het koninkrijk dragen.'

kaikki asianosaiset, oikeudenkäyntikuluistaan.
verstaat dat elk der partijen, daaronder begrepen de intervenienten, de eigen kosten zal dragen."

saksan liittotasavalta oikeudenkäyntikuluistaan."
verstaat dat de bondsrepubliek duitsland en het koninkrijk denemarken hun eigen kosten zullen dragen."

komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan
deze motivering is aan verzoekster medegedeeld bij brief van de commissie van 7 mei 1991.

asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
elke partij zal haar eigen kosten dragen,"

— asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
"1) voegt de zaken t-25/95, t-26/95, t-30/95, t-31/95, t-32/95, t-34/95, t-35/95, t-36/95,

aris hellas vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
aris hellas zal haar eigen kosten dragen.

3) asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan
hieruit volgt, dat het beroep van de commissie op dit punt binnen de hierboven gestelde grenzen slaagt.

2) asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
2) elk der partijen zal de eigen kosten dragen.

espanjan kuningaskunta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
verstaat dat het koninkrijk spanje zijn eigen kosten zal dragen. "

ruotsin kuningaskunta vastaavat oikeudenkäyntikuluistaan; vastaa
onpartijdig, billijk en binnen een redelijke termijn door de instellingen en organen van de unie worden behandeld."

— velvoittaa väliintulijat vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan.
— te verstaan dat intervenienten hun eigen kosten zullen dragen.