Results for onnettomuudessa translation from Finnish to Dutch

henkilön onnettomuudessa saama vamma
een letsel dat door een persoon bij een ongeval wordt opgelopen en dat:

tilan kotieläinrakennusten tuhoutuminen onnettomuudessa;
de veehouderijgebouwen op het bedrijf zijn door een ongeluk verloren gegaan;

oliko erikan onnettomuudessa kyse ympäristörikollisuudesta?
was er bij de erika-ramp sprake van milieucriminaliteit?

tässä onnettomuudessa kolme nuorta menehtyi.
deze kwestie heeft evenwel geen betrekking op de notulen.

joka kolmas henkilö loukkaantuuelämänsä aikana onnettomuudessa.
het vervoer per spoor is altijd veel veiligergeweest dan het wegvervoer.

eläinten kasvatukseen tarkoitettujen rakennusten tuhoutuminen onnettomuudessa;
het door een ongeluk tenietgaan van voor veehouderij bestemde gebouwen van het bedrijf;

kaksitoista ihmistä sai surmansa tässä traagisessa onnettomuudessa.
daarbij kwamen twaalf personen om het leven.

5.2.3.suojaaminen onnettomuudessa (passiivinen turvallisuus)
5.2.3.bescherming bij een ongeval of passieve veiligheid

d) kotieläintuotantoon tarkoitettujen tilan rakennusten tuhoutuminen onnettomuudessa;
d) het door een ongeluk tenietgaan van voor veehouderij bestemde gebouwen op het bedrijf,

b) "vakavalla vammalla" henkilön onnettomuudessa saamaa vammaa, joka:
b)%quot%ernstig letsel%quot%: een door een persoon bij een ongeval opgelopen letsel dat:

f) onnettomuudet, joihin liittyy vesistöille vaarallisia aineita.
f) ongevallen met waterbedreigende stoffen.