Results for poliisioperaation translation from Finnish to Dutch

poliisioperaation johtaja/poliisikomentaja
hoofd van de missie/directeur van politie

euroopan unionin poliisioperaation johtaja/poliisikomentaja
hoofd van de missie/directeur van politie van de politiemissie van de europese unie

euroopan unionin afganistanissa toteuttaman poliisioperaation perustamisesta
inzake de totstandbrenging van de politiemissie van de europese unie in afghanistan

poliisioperaation johtaja/poliisikomentaja vastaa henkilöstön kurinpitovalvonnasta.
het hoofd van de missie/de directeur van politie is verantwoordelijk voor het tuchtrechtelijk toezicht op het personeel.

palestiinalaisalueilla toteutettavan euroopan unionin poliisioperaation johtajan nimittämisestä
betreffende de benoeming van het hoofd van de politiemissie van de europese unie voor de palestijnse gebieden

poliisioperaation operatiivinen vaihe alkoi 1 päivänä tammikuuta 2006.
de operationele fase van de missie is op 1 januari 2006 aangevangen.

poliisioperaation johtaja/poliisikomentaja allekirjoittaa sopimuksen komission kanssa.
het hoofd van de missie/de directeur van politie wordt aangeworven op contractbasis bij de commissie.

euroopan unionin poliisioperaation (eupm) johtajan/poliisikomentajan nimittämisestä
betreffende de benoeming van het hoofd van de missie/de directeur van de politie van de politiemissie van de europese unie (eupm)

eu: n talousarviosta maksetaan ensi vuonna bosnian yhteisen poliisioperaation kustannukset.
de gemeenschappelijke kosten van de politiemacht in bosnië zullen volgend jaar uit de begroting van de europese unie worden betaald.

euroopan unionin erityisedustaja antaa poliisioperaation johtajalle paikallista politiikkaa koskevaa ohjausta.
de sveu stuurt het politiehoofd van de missie op lokaal niveau aan.

euroopan unionin afganistanissa toteuttaman poliisioperaation (eupol afganistan) johtajan nimittämisestä
betreffende de benoeming van het hoofd van de politiemissie van de europese unie in afghanistan (eupol afghanistan)

palestiinalaisalueilla toteutettavan euroopan unionin poliisioperaation (eupol copps) johtajan toimeksiannon jatkamisesta
betreffende de verlenging van het mandaat van het hoofd van de politiemissie van de europese unie voor de palestijnse gebieden (eupol copps)

palestiinalaisalueilla toteutettavan euroopan unionin poliisioperaation (eupol copps) johtajan/poliisikomentajan nimittämisestä
betreffende de benoeming van het hoofd van de missie/directeur van politie van de politiemissie van de europese unie voor de palestijnse gebieden (eupol copps)

kinshasassa (kongon demokraattinen tasavalta) toteutettavan poliisioperaation (eupol ”kinshasa”) jatkamista (8);
175 van de economische en handelsovereenkomst van 1985 door een nieuwe, ambitieuzere kaderovereenkomst tussen de europese unie en china.

euroopan unionin poliisioperaatio, jäljempänä "eupm", perustaa päämajansa sarajevoon.
de politiemissie van de europese unie, hierna eupm genoemd, vestigt haar hoofdkwartier in sarajevo.