From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pyreksia, heikkous, väsymys, kipu
7 algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen vaak: reacties op plaats van infusie soms: pyrexie, zwakte, vermoeidheid, pijn
todetut haittavaikutukset olivat pansytopenia, pyreksia, monielinhäiriö ja kuolema.
een overdosis van 10.000 mg (totale dosis in één cyclus, gedurende 5 dagen) werd genomen door één enkele patiënt en de gerapporteerde bijwerkingen waren pancytopenie, pyrexia, multi-orgaan falen en dood.
päänsärky pahoinvointi oksentelu araknoidiitti pyreksia selkäkipu kouristukset niskakipu niskajäykkyys hydrokefalia aivo- selkäydinnesteen pleosytoosi
meddra (nl) hoofdpijn nno misselijkheid braken nno arachnoiditis koorts rugpijn stuipen nno nekpijn stijfheid van de nek verworven hydrocephalus pleiocytose in de liquor meningisme
anafylaksia infuusioreaktioita on todettu seuraavin oirein: takykardia, pihinä, pyreksia, jäykkyys, kokovartalopunoitus, huimaus, pyörtyminen ja metallinen maku suussa.
anafylaxie infusiereacties waaronder de volgende symptomen: tachycardie, piepende ademhaling, pyrexie, stijfheid, opvliegers, duizeligheid, syncope en metaalsmaak.
yleiset: väsymys, pyreksia, letargia, perifeerinen edeema, jäykkyys, kaatuilu, rintakipu, kylmän tunne, kipu, jännittyneisyys, kivun paheneminen
vaak: vermoeidheid, pyrexie, lethargie, perifeer oedeem, stijfheid, vallen, borstpijn, het koud hebben, pijn, zich zenuwachtig voelen, ergere pijn
25 kliinisesti relevantteja ctc- toksisuustapauksia, joita ilmoitettiin ≥ 1%: lla ja < 5%: lla (yleiset) potilaista, jotka satunnaistettiin saamaan sisplatiinia ja pemetreksediä, ovat: munuaisten vajaatoiminta, infektio, pyreksia, kuumeinen neutropenia, asat -, alat - ja ggt- arvojen nousu, urtikaria ja rintakipu.
25 klinisch relevante ctc-toxiciteiten die werden gemeld bij ≥ 1% en ≤ 5% (vaak) van de patiënten die na willekeurige selectie cisplatine en pemetrexed kregen toegewezen, waren onder meer: nierfalen, infectie, koorts, met koorts gepaard gaande neutropenie, verhoogd ast, alt en ggt, uricaria en pijn op de borst.